コナン・ドイル「シャーロック・ホームズの冒険」
| シャーロック・ホームズの冒険 | |
 | コナン・ドイル 東京創元社 1960-07 売り上げランキング : 91,730 おすすめ平均   無題 格調高いヒューマニズム翻訳の味Amazonで詳しく見る by G-Tools |
それにしても、ドイルは読ませる文章を書く。ドイルの文章の特徴はこうだ。長たらしい前置きは一切省いて、すぐに本題に入る。そして、ホームズの明晰な頭脳と素早い行動に合わせるように、テンポ良くストーリーは展開し、複雑な問題に明確な答えを提示して物語は終わる。読者は、ハラハラドキドキしながら読み進めて、ホームズの鮮やかな手腕に爽快感を覚えて読み終える。これが快感だ。
サー・アーサー・コナン・ドイル（1859〜1930）という名前は、一種懐かしい響きがある。それは私の幼年時代に兄と一緒に夢中になって見たＮＨｋ総合のホームズ・シリーズのドラマと重なるからであろう（イギリス・グラナダテレビ制作）。何と言っても印象に残っているのは、始まりの歌のシーンだ。ジメっとしたロンドンを馬車が走り、それを2階の窓際で、ジェレミー・ブレッドが演じるホームズがパイプをふかして見ている。その風景はいかにも１９世紀的だ。このシーンを印象的な音楽とともに思い出すと、あの頃のワクワク感がよみがえってくる。
（私の本書の評価★★★★☆）
よかったら投票してください→人気blogランキング
| シャーロック・ホームズの冒険 完全版 DVD-BOX | |
 | ジェレミー・ブレット ジェレミー・ブレット デビッド・バーク ハピネット・ピクチャーズ 2004-12-21 売り上げランキング : おすすめ平均 本当の意味の完全版ああん、なんて事推理ものＢＯＸ連発はいいけど・・Amazonで詳しく見る by G-Tools |
